Per favore, chiami la reception e gli dica che cancello la prenotazione e rimango.
Please notify the reception desk that I'll be staying.
Con un gesto magico cancello la tristezza.
Now I'm erasing that sad face.
Sei sicuro che non vuoi che cancello la festa stanotte?
Are you sure you don't want me to cancel the party tonight?
Ti rendi conto che non mi hai mai chiesto cosa vedo quando ti cancello la memoria?
Do you realize you've never once asked me what I see when I erase your memory?
Se superate quel cancello, la discarica esplode e la foresta brucerà.
Anyone comes through that gate, the dump blows and the forest goes with it.
Se non posso ballare con Seaweed e la Piccola Inez, cancello la tv dai miei sogni...
If I can't dance with Seaweed and Little Inez... then I don't want to dance on Tv at all.
Lì c'è il cancello, la macchina della polizia e il punto dell'esplosione.
There's the front gate, the police car and the bomb site.
Ogni mattina, cancello la cronologia sul computer e continua a non dire niente in proposito.
Every morning, I erase the history on the computer and he doesn't even mention it.
Battiti, o cancello la lotta e sei tuori.
Your fight or I'm calling the fight and you're out.
Era totalmente fatta... che cancello' la registrazione.
She was so stoned... She...wiped the master.
Che cosa succede se cancello la mia prenotazione dopo aver ricevuto la conferma di upgrade?
What happens if I cancel my reservation after my upgrade has been confirmed?
Se cancello la mia prenotazione, riceverò un rimborso per le imposte e le tariffe pagate?
Are taxes and fees refunded if I cancel my reservation?
Cosa succede se cancello la mia prenotazione?
What happens if I cancel my booking?
Stavolta cancello la foto per davvero.
I'll delete the photo for real.
Beh, ho paura che... se cancello la vostra scena, cancellerò anche quelle.
Yeah? Well, I'm worried that if I erase your stuff, - I'm going to erase that, too.
Constance le cancello' la memoria... e disse... che mi avrebbe ridato Willa solo se l'avessi aiutata a riunire i suoi figli.
Constance erases her memory... and says she will only give me back Willa if I help her put back together her boys.
Mentre l’ingresso posteriore di The Retreat dà al parcheggio e cancello, la terrazza anteriore dà sul giardino e la piscina.
While the back entrance of The Retreat gives to the parking and gate, the front terrace gives onto the garden and pool.
Cancello la foto e le rendo il telefono.
So I'll delete the picture, and then give it back to her.
Cancello la mia festa cosi' potete parlare.
I'll cancel my party and you can catch up.
Milioni di anni fa, un'epidemia dovuta alla clonazione... quasi cancello' la razza umana.
Several million years ago, a gene plague caused by cloning nearly annihilated the entire human race.
Cancello la cronologia perche' il router ha dei problemi con i film in streaming.
I clear the history because the router has issues for streaming movies.
Cancello la tua vergogna e ti restituisco la gloria.
Taking away your shame and giving you back your glory.
Dietro il cancello, la corsia di guida continuava a dividersi in corsie laterali a sinistra e a destra.
Behind the gate, the drive lane continued splitting into side lanes on the left and on the right.
Se la vacca esita ad accedere alla piattaforma, un cancello la spinge gentilmente alcune volte per stimolarla a non restare incastrata, mentre le fotocellule indicano al sistema dove si trova.
If she hesitates to step onto the platform a gate pushes her gently a few times to teach her not to remain in between, and photocells tell the system where she is.
Cancello la cronologia delle mie ricerche e non parleremo mai piu' di questa storia.
I'm going to erase my search history, And we are never talking about this ever again.
L'inevitabile scarica di energia statica folgoro' Leela e cancello' la memoria a breve termine di entrambi.
The inevitable static discharge electrocuted Leela, and destroyed both of their short-term memories.
Quando e' passato per il cancello, la guardia ha notato una melma sospetta che scendeva da dietro, percio' ha avvertito l'autista.
When it passed through the security gate, the guard noticed a suspicious ooze leaking out of the back, so he notified the driver.
L'amministrazione Bush ridusse bruscamente le tasse sugli utili degli investimenti sui dividendi azionari, e cancello' la tassa di successione.
The Bush administration sharply reduced taxes on investment gains, stock dividends, and eliminated the estate tax.
Cancello la sua prenotazione di domani e la sistemo nella dependance.
I'll cancel your booking for tomorrow and I'll put you in our annexe.
Una volta attraversato quel cancello, la missione avra' inizio.
Once you go through that gate, the mission is live.
Si', Steve, no problem, cancello la nostra splendida amicizia, se mi dici perche' sei cosi' cretino!
It ', Steve, no problem, gate our wonderful friendship, if you tell me 'cause you're so' idiot!
Io cancello. La guariro' anche quando avrai finito.
Hell, I'll even heal her for you when it's over.
No. Cancello la prenotazione per pranzo.
I'm gonna cancel our lunch reservation.
Beh, logico, se cancello la prenotazione, non voglio più neanche la torta.
Well, obviously if I'm cancelling the table, I also want to cancel the cake.
Cancello la parte sulle altre mogli.
I'll cross out the extra wives stuff.
Che cosa succede se cancello la mia prenotazione?
What if I cancel my reservation?
Se cancello la prenotazione utilizzando Wizz Flex posso ricevere un rimborso sulla mia carta di credito/debito?
If I cancel my reservation using Wizz Flex can I receive the refund to my credit/debit card?
È necessario tenere conto di tutte le direzioni, da dove saranno guardando (dalla casa, cortile, portico o dal cancello), la posizione di chi guarda (in piedi, seduti, passa).
It is necessary to take into account all directions, from where they will be watching (from the house, patio, porch or from the gate), the position of the beholder (standing, sitting, it passes).
Quando arriviamo al cancello, la guardia esce.
When we get to the guard gate, the guard comes out.
3.2952170372009s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?